diff --git a/apps/external-router.yaml.pause b/apps/external.yaml
similarity index 67%
rename from apps/external-router.yaml.pause
rename to apps/external.yaml
index a705b62..17c420f 100644
--- a/apps/external-router.yaml.pause
+++ b/apps/external.yaml
@@ -1,17 +1,17 @@
 apiVersion: argoproj.io/v1alpha1
 kind: Application
 metadata:
-  name: k8s-external-router
+  name: external
   namespace: argocd
 spec:
   project: default
   source:
-    repoURL: 'http://192.168.1.9:30300/xavor/k8s-external-router.git'  # ← ajusta si hace falta
+    repoURL: 'http://192.168.1.9:30300/xavor/k8s-external.git'
     targetRevision: HEAD
     path: .
   destination:
     server: 'https://kubernetes.default.svc'
-    namespace: external-router
+    namespace: external
   syncPolicy:
     automated:
       prune: true